60027
Lay-Z-Spa® 61"x24"/1.55m x 60cm Vancouver AirJet Plus
Nach einem langen Tag ist nichts entspannender, als gleich im eigenen Garten in warmes, sprudelndes Wasser zu sinken. Der LAY-Z-SPA® Vancouver AirJet Plus™ verschafft bis zu fünf Personen ein weiter verbessertes Massageerlebnis und ist dabei schnell und mühelos aufzubauen.
Griffbereite Steuerung:
Dank der Bestway Smart Hub™ App können Sie diesen einzigartigen Pool über Ihr Mobilgerät steuern. Diese Innovation macht den Whirlpool Vancouver zu einem der praktischsten auf dem Markt. Im Steuerungsbereich der App können Sie Ihren Whirlpool auf die perfekte Temperatur einstellen, die stromsparende Zeitschaltuhr aktivieren, den Wasserfilter einschalten und das Massagesystem AirJet Plus steuern - gleich wo Sie sich befinden, mit dem Gerät, das Sie in der Hand halten.
Wohltuendes Massagesystem:
Die 140 AirJet-Plus-Düsen sprudeln aus der Mitte und den Seiten des Whirlpools und erzeugen eine wohltuende Massage für Beine und Rücken. Für einzigartigen Komfort und beste Entspannung können Sie die Intensität der Massage nach Ihrem Geschmack aus zwei Stufen auswählen.
Stabile Konstruktion:
Die schmalen, aufblasbaren Wände des Whirlpools bestehen aus strapazierfähigem Dropstitch-Material. Sie werden durch Tausende verwobener dünner Fasern gestützt, was dem Whirlpool die Festigkeit eines Pools mit harter Außenwand verleiht. Das verlängert nicht nur die Lebensdauer, es sorgt auch für mehr Platz im Pool selbst. Die integrierte, automatische Heizfunktion Freeze Shield™ verhindert das Einfrieren der Bauteile bei kalten Temperaturen, damit Sie den Whirlpool jahrelang genießen können.
Inhalt:
Mit seiner Pumpe, die den Whirlpool ruckzuck aufbläst, aufwärmt, filtert und das Massagesystem steuert, ist der Whirlpool einfach und praktisch handzuhaben. Die Pumpe mit Getränkehaltern für Drinks und Snacks lässt sich vom Pool aus bequem erreichen. Auch mit dabei ist der Chemikaliendosierer ChemConnect™, der für sauberes, gesundes Wasser sorgt, indem er genau die richtige Menge Chlor gleichmäßig verteilt. Als wenn das nicht reichen würde, kommt der Whirlpool Vancouver noch mit einer verstärkten Abdeckung, die bei Nichtgebrauch die Wärme im Pool hält und dafür sorgt, dass das Wasser nicht verschmutzt.
Griffbereite Steuerung:
Dank der Bestway Smart Hub™ App können Sie diesen einzigartigen Pool über Ihr Mobilgerät steuern. Diese Innovation macht den Whirlpool Vancouver zu einem der praktischsten auf dem Markt. Im Steuerungsbereich der App können Sie Ihren Whirlpool auf die perfekte Temperatur einstellen, die stromsparende Zeitschaltuhr aktivieren, den Wasserfilter einschalten und das Massagesystem AirJet Plus steuern - gleich wo Sie sich befinden, mit dem Gerät, das Sie in der Hand halten.
Wohltuendes Massagesystem:
Die 140 AirJet-Plus-Düsen sprudeln aus der Mitte und den Seiten des Whirlpools und erzeugen eine wohltuende Massage für Beine und Rücken. Für einzigartigen Komfort und beste Entspannung können Sie die Intensität der Massage nach Ihrem Geschmack aus zwei Stufen auswählen.
Stabile Konstruktion:
Die schmalen, aufblasbaren Wände des Whirlpools bestehen aus strapazierfähigem Dropstitch-Material. Sie werden durch Tausende verwobener dünner Fasern gestützt, was dem Whirlpool die Festigkeit eines Pools mit harter Außenwand verleiht. Das verlängert nicht nur die Lebensdauer, es sorgt auch für mehr Platz im Pool selbst. Die integrierte, automatische Heizfunktion Freeze Shield™ verhindert das Einfrieren der Bauteile bei kalten Temperaturen, damit Sie den Whirlpool jahrelang genießen können.
Inhalt:
Mit seiner Pumpe, die den Whirlpool ruckzuck aufbläst, aufwärmt, filtert und das Massagesystem steuert, ist der Whirlpool einfach und praktisch handzuhaben. Die Pumpe mit Getränkehaltern für Drinks und Snacks lässt sich vom Pool aus bequem erreichen. Auch mit dabei ist der Chemikaliendosierer ChemConnect™, der für sauberes, gesundes Wasser sorgt, indem er genau die richtige Menge Chlor gleichmäßig verteilt. Als wenn das nicht reichen würde, kommt der Whirlpool Vancouver noch mit einer verstärkten Abdeckung, die bei Nichtgebrauch die Wärme im Pool hält und dafür sorgt, dass das Wasser nicht verschmutzt.
Technische Daten
Größe | Länge (cm/inch) | Breite (cm/inch) | Höhe (cm/inch) |
---|---|---|---|
Inflated | 155,000 / 61,020 | 155,000 / 61,020 | 60,000 / 23,620 |
Deflated | 154,000 / 60,630 | 154,000 / 60,630 | / |
Support
FAQ
Konformitätserklärung
Benutzerhandbuch
Produktdatenblatt
Video
Allgemeine FAQs
Aufbau
An welcher Stelle sollte das Produkt aufgebaut werden?
Close Me
Kontrollieren Sie mithilfe Ihre Smartphones, ob ein volles WLAN-Signal vorliegt.Die Pumpe sollte nicht an einem Ort mit einem zu schwachen Signal positioniert werden.
Kann ich den Bestway Spa auf einer Fußbodenheizung aufstellen?
Close Me
Es wird nicht empfohlen, den Spa auf warmen Böden aufzustellen, da dies die Lebensdauer des PVCs reduzieren kann. Das PVC dehnt sich bei Kontakt mit warmen Oberflächen aus und die Lebensdauer und Leistung der inneren Komponenten der Spa-Heizung wird reduziert.
Kann ich die Heizung des Bestway Spa über ein Verlängerungskabel an den Strom anschließen?
Close Me
Verwenden Sie niemals ein Verlängerungskabel, um die Pumpe an eine Steckdose anzuschließen. Die Pumpe muss direkt an eine erdgebundene Steckdose angeschlossen werden, die bei aktivierter Heizfunktion den Stromverbrauch von 2.050 Watt tragen kann.
Mit wie vielen Geräten kann ich die Pumpe gleichzeitig verbinden?
Close Me
Das Gerät kann nur mit einem Smartphone gleichzeitig verbunden werden.
Warum sind die Adapter der Pumpe nicht auf der gleichen Höhe wie die Adapter des Spas?
Close Me
Eine Eigenschaft von PVC-Material ist, dass es sich ausdehnen kann, was vollkommen normal ist. Um die Pumpe anzuheben, stellen Sie sie auf ein Stück Holz oder anderes isoliertes Material, sodass die Anschlüsse auf einer Höhe sind.
Warum war die WLAN-Einrichtung nicht erfolgreich?
Close Me
1. Die Pumpe ist mit dem falschen Frequenzband verbunden.2. Die Pumpe befindet sich zu weit vom Router entfernt.3. Es wurde der falsche Netzwerkname eingestellt.4. Das bei der Verbindung verwendete WLAN-Passwort ist falsch.5. Das WLAN-Signal ist nicht stabil.6. In der Nähe der Pumpe oder des Router befindet sich ein Gerät, das eine Signalstörung verursacht.7. Ihr Smartphone ist während der Registrierung nicht mit dem WLAN-Netzwerk verbunden.
Was bedeutet es, wenn die Kontrolllampe aus ist?
Close Me
Das Pumpenlicht oder das WLAN-Modul ist defekt.
Was bedeutet es, wenn die Kontrolllampe langsam blinkt?
Close Me
Die Pumpe wartet darauf, sich mit dem Router zu verbinden.
Was bedeutet es, wenn die Kontrolllampe leuchtet?
Close Me
Die Pumpe ist mit dem Router verbunden.
Was bedeutet es, wenn die Kontrolllampe schnell blinkt?
Close Me
Die Pumpe hat das WLAN-Signal verloren.
Was ist zu tun, wenn sich der Reißverschluss beim Aufbau des Whirlpools nur schwer schließen lässt?
Close Me
Beim erstmaligen Aufbau kann es hier zu Problemem kommen.
Sobald die Schaumpaneele richtig positioniert wurden, kann der Reißverschluss wie folgt verschlossen werden:
- Legen Sie den Innenseite Liners über die Paneele.
- Führen Sie die Enden des Liners an der Stelle des Reißverschlusses zusammen, um diesen zu verschließen.
- Dieser Vorgang erfordert den Einsatz von zwei Personen, da die Enden des Liners so nahe wie möglich aneinandergehalten werden müssen.
Achten Sie darauf den Liner vollständig zu verschließen.
Bei Bedarf, kann beim Verschließen ein wenig Druck auf die Oberseite der Schaumstoffpaneele ausgeübt werden.
Was ist zu tun, wenn sich die Anschlüsse an Pumpe und Whirlpool nicht auf einer Höhe befinden?
Close Me
Eine Eigenschaft von PVC-Material ist, dass es sich ausdehnen kann, was vollkommen normal ist. Um die Pumpe anzuheben, stellen Sie sie auf ein Stück Holz oder anderes isoliertes Material, sodass die Anschlüsse auf einer Höhe sind.
Was kann ich tun, wenn ich keine Aktivierungs-E-Mail in meinem Postfach erhalten habe?
Close Me
Haben Sie keine Aktivierungs-E-Mail in Ihrem E-Mail-Eingang erhalten, überprüfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner. Ist das System stark ausgelastet, kann es bis zu 30 Minuten dauern, bis die E-Mail gesendet wird.
Was kann ich tun, wenn ich mein Passwort vergessen habe?
Close Me
Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, befolgen Sie bitte diese Schritte, um es zurückzusetzen:1. Öffnen Sie die App und klicken Sie auf „Vergessen“2. Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, mit der Sie sich registriert haben, und wählen Sie „Passwort zurücksetzen“3. Sie erhalten die Meldung „Erfolgt“ und klicken „OK“4. Wenn Sie den entsprechenden E-Mail-Eingang öffnen, finden Sie eine Nachricht von Bestway5. Öffnen Sie die E-Mail und klicken Sie auf den Link6. Geben Sie die E-Mail-Adresse, mit der Sie sich registriert haben, und Ihr neues Passwort ein und bestätigen Sie die Eingabe
Welches sind die besten Voraussetzungen für den Einsatz der SPA-Pumpe?
Close Me
Aus Sicherheitsgründen sollten Spa-Heizungen von Bestway nur an geerdete Steckdosen angeschlossen werden. Die Steckdose sollte hochwertig sein und den 2050 W des Spas standhalten können. Wenn die Spa-Heizung aufheizt, könnten Stromkabel und Steckdose heiß werden, wenn die Steckdose nicht den erforderlichen Qualitätsansprüchen entspricht und kann sogar schmelzen. Informieren Sie sich bei Ihrem Elektriker, um sicherzugehen, dass die Steckdose den erforderlichen Ansprüchen entspricht.
Wichtig: Betreiben Sie die Pumpe niemals über ein Verlängerungskabel oder eine Mehrfachsteckdose. Der Bestway Spa darf nicht bei Temperaturen unter 4°C betrieben werden.
Wie ersetze ich eine Poolfolie ohne Ablassrohr durch eine mit Ablassrohr?
Close Me
Wie finde ich heraus, ob sich das Produkt innerhalb der Reichweite meines WLAN-Routers befindet?
Close Me
Überprüfen Sie Ihr Smartphone, ob Sie ein starkes WLAN-Signal empfangen. Ist das Signal an Ihrem Smartphone zu schwach, stellen Sie Ihre Pumpe an einem Ort auf, an dem das WLAN-Signal stärker ist.
Wie führe ich den PRCD-Text durch?
Close Me
1. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
2. Drücken Sie den RESET-Knopf, die Kontrollleuchte leuchtet auf.
3. Drücken Sie den TEST-Knopf, die Kontrollleuchte erlischt.
4. Drücken Sie den RESET-Knopf, die Kontrollleuchte leuchtet.
5. Drücken Sie die Taste An/Aus für 2 Sekunden, die Pumpe ist nun einsatzbereit.
Wie gehe ich vor, um die Pumpe zum ersten Mal mit meinem Smartphone zu verbinden?
Close Me
Wie kann ich die Timerfunktionen zum Energiesparen am Bestway Spa einstellen?
Close Me
Befolgen Sie folgende Schritte, um die Timerfunktion einzurichten:
Schritt 1: Drücken Sie die Stromspartaste und das Display sowie das LED-Licht für die Zeit zum Aufwärmen beginnen zu blinken.
Schritt 2: Stellen Sie die Zeit zum Aufwärmen über die Temperaturtasten ein. Die Zeit variiert von 1 bis 999 Stunden.
Schritt 3: Wenn die gewünschte Zeit eingestellt wurde, drücken Sie die Stromspartaste erneut. Das Display und das LED-Licht für die Wartezeit beginnen zu blinken.
Schritt 4: Stellen Sie über die Temperaturtasten die Wartezeit ein, die von 1 bis 999 Stunden variieren kann.
Schritt 5: Wenn die gewünschte Zeit eingestellt wurde, drücken Sie die Stromspartaste erneut. Die LED der Wartezeit bleibt an und die Funktion wird gestartet. Wird die Funktion nach dem Einstellen aktiviert, blinkt die Temperatur- und Zeitanzeige des Displays abwechselnd.
Wichtig: Dieser Vorgang ist nicht automatisch. Ist die Zeit für das Aufheizen abgelaufen und soll derselbe Vorgang am nächsten Tag wiederholt werden, müssen die oben genannten Schritte für einen neuen Durchgang wiederholt werden. Die Einstellung der Stromsparfunktion wird unter folgenden Bedingungen zurückgesetzt:
1. Der Bediener muss die Stromspartaste 3 Sekunden lang gedrückt halten.
2. Mit Ausstecken der Pumpe.
3. Mit Drücken der Heiztaste.
4. Falls Fehlermeldungen angezeigt werden.
Wenn die Stromsparfunktion aktiv ist, kann der Benutzer alle anderen Funktionen wie Massage und Filtern nutzen. Sie werden ausgeschaltet, wenn die Stromsparfunktion die Heizfunktion startet.
Wie kann ich die Unterseite meines Liners schützen?
Close Me
Wir empfehlen die Verwendung unserer Bestway® Bodenschutzfliesen.
Wie lösche ich die Verbindungsdaten, bevor ich die Verbindung zu einem neuen Gerät herstelle?
Close Me
Das Gerät kann nur mit einem Smartphone gleichzeitig verbunden werden. Wenn Sie eine Verbindung mit einem anderen Smartphone herstellen möchten, halten Sie die Tasten „Aufblasen“ und „Entleeren“ 3 Sekunden lang gedrückt. Sobald die Kontrolllampe langsam blinkt, löscht das Gerät die Verbindungsinformationen des vorherigen Smartphones.
Wie melde ich mich bei der Bestway App an?
Close Me
Wie registriere ich mich bei der Bestway App?
Close Me
Sie registrieren ein neues Benutzerkonto wie folgt:1) Öffnen Sie die App und tippen Sie auf „Registrieren“2) Wählen Sie das Land aus, in dem Sie sich befinden3) Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wählen Sie „Ich habe die Nutzungs- und Datenschutzbedingungen gelesen und verstanden“, dann klicken Sie auf „Nächster Schritt“4) Geben Sie ein Passwort mit mindestens 6 Zeichen ein und bestätigen Sie es5) Überprüfen Sie Ihren E-Mail-Eingang und klicken Sie auf die Aktivierungs-E-Mail, um die Registrierung abzuschließen (Haben Sie keine Aktivierungs-E-Mail in Ihrem E-Mail-Eingang erhalten, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner)
Wie verbinde ich das Produkt mit meinem Smartphone?
Close Me
Anweisungen für Mobiltelefone mit Android Betriebssystem:
Nachdem Sie die App heruntergeladen haben, müssen Sie die Standortdienste in den Telefoneinstellungen aktivieren.
1. Öffnen Sie die App und wählen Sie "Gerät hinzufügen".
2. Wählen Sie "LUFTBETT", "SPA-STEUERUNG" oder "POOL BEDIENUNG".
3. Wählen Sie "Gerät mit Stromversorgung verbunden" und bestätigen Sie.
4. Wählen Sie den Namen des WLAN-Netzwerkes, geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf "Weiter".
5. Warten Sie, bis die Verbindung zu 100% hergestellt ist.
6. Wählen Sie "Standard".
7. Wählen Sie einen Gerätenamen und bestätigen Sie (optional)
8. Drücken Sie auf das Symbol mit dem Gerätenamen - Sie gelangen in das Bedienfeld "LUFTBETT", "SPA-STEUERUNG" oder "POOL BEDIENUNG".
Anweisungen für Mobiltelefone mit dem IOS Betriebssystem:
1. Öffnen Sie die App, und drücken Sie auf "Gerät hinzufügen".
2. Wählen Sie LUFTBETT", "SPA-STEUERUNG" oder "POOL BEDIENUNG".
3. Wählen Sie "Gerät mit Stromversorgung verbunden" und bestätigen Sie.
4. Wählen Sie den Namen des WLAN-Netzwerkes, geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf "Weiter".
5. Klicken Sie auf "WLAN ändern".
6. Wählen Sie den Geräte-Hotspot aus: BW-XXXXXX-XXXX (Der Name und die letzten 4 Ziffern variieren mit den Produkten unterschiedlich)
7. Geben Sie das Passwort ein: 123456789
8. Kehren Sie zur App zurück.
9. Wählen Sie "Beitreten" im Pop-Up-Fenster.
10. Warten Sie, bis die Verbindung zu 100% hergestellt ist.
11. Wählen Sie "Standard".
12. Wählen Sie einen Gerätenamen und bestätigen Sie.
13. Drücken Sie auf das Symbol mit dem Gerätenamen und Sie gelangen in das Bedienfeld "BESTWAY LUFTBETT", "SPA-STEUERUNG" oder "POOL BEDIENUNG".
Wie weit darf sich das Produkt maximal vom Router entfernt befinden?
Close Me
Die Entfernung ist abhängig von der Reichweite Ihres Routers. Überprüfen Sie die Stärke des WLAN-Signals mithilfe Ihres Smartphones, um den besten Aufstellort für Ihre Produkte zu finden.
Wie werden die Schaumpaneele richtig in den Liner eingesetzt?
Close Me
--
Wie ziehe ich das Luftventil mit dem Kunststoff-Schraubenschlüssel fest und wie tausche ich dieses aus, wenn die Feder beschädigt ist?
Close Me
Wo kann ich die Bestway App herunterladen?
Close Me
Die App können Sie im Apple Store/Google Play Store herunterladen.
Abbau
Muss ich den Spa im Winter abbauen?
Close Me
Ist der Spa mit dem Frostwächter ausgestattet, muss dieser während
Winterzeit nicht abgebaut werden.
WICHTIG: Lesen Sie hierfür die Gebrauchsanweisung. Um den Frostwächter optimal nutzen zu können, müssen bestimmte Bedingungen erfüllt sein.
Wie kann ich die Bestway Spa-Heizung befestigen oder abnehmen?
Close Me
Um die Pumpe mit dem Whirlpool zu verbinden bzw. von diesem zu trennen muss der Liner mit dem richtigen Druck aufgepumpt werden. Die jeweiligen Anschlüsse müssen sich für eine ordnungsgemäße Verbindung unbedingt auf einer Höhe befinden. Zu guter Letzt ziehen Sie einfach die Überwurfmuttern fest und schon ist Ihr Whirlpool einsatzbereit.
WICHTIG:
1. Der Anschluss ist möglicherweise nicht optimal ausgerichtet.Um dies zu beheben, können Sie das Material ein wenig verschieben.
2. Bevor Sie die Pumpe vom Whirlpool trennen, stellen Sie sicher, dass die Verschlusskappen aufgesetzt sind, um einen Austritt von Wasser zu verhindern.
3. Die Verschlusskappen dichten nicht vollständig ab, wodurch es zu einem Wasseraustritt kommen kann. Das ist jedoch vollkommen normal, da die Pumpe und der Whirlpool nicht für einen getrennten Betrieb voneinander konzipiert sind.
Wie kann ich die Luft mithilfe des neuen im Set enthaltenen Adapters aus dem Liner ablassen?
Close Me
Trocknen Sie den Liner nachdem Sie die Pumpe abgenommen und das gesamte Wasser abgelassen haben gründlich ab. Befolgen Sie diese Schritte für ein schnelleres und vollständiges Ablassen der Luft:
Schritt 1: Schrauben Sie den Adapter am Luftauslass des Spa fest. Der Luftauslass ist die größte Schrauböffnung am Spa.
Schritt 2: Schrauben Sie den Aufblasschlauch am Adapter fest.
Schritt 3: Schließen Sie den Aufblasschlauch am Spa an.
Schritt 4: Starten Sie die Massagefunktion. Das Ablasssystem saugt automatisch die ganze Luft im Spa ab.
Schritt 5: Wenn die gesamte Luft aus dem Spa entwichen ist, stoppen Sie die Massagefunktion. Der Spa kann jetzt platzsparend eingelagert werden.
Wichtig: Die Ablassfunktion braucht 4 bis 5 Minuten, bis der Spa vollkommen luftleer ist.
Wie kann ich meinen Whirlpool über das Ablassrohr entleeren?
Close Me
Wie kann ich meinen Whirlpool über das Ablassventil entleeren?
Close Me
Wenn Ihr Whirlpool mit einem Ablassventil ausgestattet ist, gehen Sie bitte wie folgt vor:
1. Schalten Sie die Pumpe aus.
2. Trennen Sie die Pumpe vom Whirlpool und lassen Sie das Wasser aus beiden Rohren abfließen. Alternativ können Sie mithilfe des Adapters auch einen handelsüblichen Gartenschlauch anschließen.
3. Wenn der Wasserstand bis unterhalb der Rohre gesunken ist, öffnen Sie das Ventil am Boden des Whirlpools, um das restliche Wasser abzulassen.
Wie kann ich Schimmel entfernen, der sich während des Winters auf der Oberfläche der Folie und auf der aufblasbaren Abdeckung gebildet hat?
Close Me
Schimmel bildet sich normalerweise, wenn der Liner des Bestway Spas feucht wird oder über den Winter feucht eingelagert wird. Der Schimmel lässt sich mit verdünntem Spülmittel entfernen, das ist für den Liner unbedenklich. Für andere Reinigungsmittel, wenden Sie sich an einen sachkundigen Chemikalienhersteller o.ä.
Wichtig: Bevor Sie den Liner über den Winter einlagern und um Schimmelbildung in der Luftkammer zu verhindern, sollten Sie die Luft des Spa-Liners in der Sonne bei geöffnetem Ventil einen halben Tag lang ablassen.
Info
Hat die Bestway Spa-Heizung einen automatischen Stromsparmodus?
Close Me
Nein, zurzeit hat die Bestway Spa-Heizung noch kein automatisches Stromsparsystem. Wenn Sie die Energiesparfunktion eingeschaltet haben und diese ihr Ziel erreicht hat, müssen Sie sie für einen erneuten Betrieb wieder einschalten.
Ist mein SPA für Kinder geeignet?
Close Me
Die Lay-Z-Spas können von Kindern ab 8 Jahren oder älter, sowie von Personen mit sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder mangelnder Erfahrung und mangelnden Kenntnissen nur dann benutzt werden, sofern sie entsprechend beaufsichtigt oder mit der sicheren Verwendung des Gerätes und den damit verbundenen Gefahren vertraut gemacht wurden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Wichtig: Wasser übt eine Anziehungskraft auf Kinder aus - bringen Sie nach jeder Benutzung die Spa-Abdeckung an.
Kann die Bestway Spa-Heizung 24 Stunden an 7 Tagen laufen?
Close Me
Um den Stromverbrauch zu reduzieren, empfehlen wir, den Whirlpool nicht 7 Tage die Woche dauerhaft zu betreiben.Eine Laufzeit des Filtersystems von 8 Stunden pro Tag in Kombination mit dem richtigen Einsatz von Poolchemie ist aboslut ausreichend.
WICHTIG: Pumpen, welche vor 2020 hergestellt wurden, verfügen über eine Abschaltautomatik, welche nach 72 Stunden aktiv wird und alle wichtigen Funktionen abschaltet. Das Display zeigt die Meldung END.
Um die Pumpe wieder einzuschalten, drücken Sie einfache eine beliebige Taste auf dem Bedienfeld zu drücken.
Kann ich die Pumpe der Bestway Spa-Heizung im Regen im Freien lassen?
Close Me
Der Bestway® Spa-Pumpe kann auch an regnerischen Tagen draußen verbleiben. Stellen Sie jedoch sicher, dass sich die Steckdose und der mobile Fehlerstrom-Schutzschalter in einem überdachten Bereich befinden und die verwendete Steckdose für einen Außeneinsatz geeignet ist.
Ist dies nicht der Fall, kann dies zu schweren Schäden an der Pumpe führen, sowie eine gefährliche Situation für den Benutzer darstellen.
WICHTIG: Wir raten davon ab, die Pumpe bei Gewitter oder Blitzschlag an eine Stromquelle anzuschließen oder den Whirlpool zu benutzen.
Können die Schmutzsiebe aus dem Spa herausgenommen werden?
Close Me
Das obere Schmutzsieb ist abnehmbar.
Das untere Schmutzsieb, welches mit dem Filterset verbunden ist,kann nicht abgenommen werden.
Zugehörige Dateien
Muss ich die Zeitschaltuhr jeden Tag aufs Neue einstellen?
Close Me
Hier muss zwischen zwei verschiedenen Versionen von Spa-Pumpen unterschieden werden. Modelle, die vor 2018 gefertigt wurden, sind mit einer Abschaltautomatik ausgestattet. Diese wird aktiv, wenn bei laufender Pumpe 72 Stunden lang keine Veränderung am Gerät vorgenommen wurden. Auf dem Display erscheint in diesem Fall die Meldung END. Um diese zu löschen, drücken Sie einfach eine beliebige Taste.
Modelle, die nach 2018 gefertigt wurden, sind hingegen nicht mehr mit der Abschaltautomatik ausgestattet.
Warum ist der neue aufblasbare Pool kleiner als die ursprüngliche Poolabdeckung aus Leder?
Close Me
Wenn Sie die den Liner des Whirlpools zum ersten Mal aufpumpen, kann es sein, dass dieser kleiner erscheint als die Abdeckung. Das liegt daran, dass sich das Material nach dem Befüllen mit Wasser nach einiger Zeit noch ausdehnt. Diese Konstruktion verhindert, dass die Größe des Liners zunimmt und die Abdeckung beschädigt wird.
Die gleiche Situation tritt ein, wenn ein neuer aufblasbarer Liner gekauft oder im Rahmen der Herstellergarantie ersetzt wurde. Ein neuer Liner braucht Zeit, um sich auszudehnen, bevor er die richtige Größe erreicht hat. Die Geschwindigkeit, mit der sich dieser Auskleidung ausdehnt, hängt von der Umgebungstemperatur sowie Ihrem Heizverhalten ab. Dies ist jedoch vollkommen normal und hat bis jetzt nie ein Problem dargestellt.
WICHTIG: Verwenden Sie zum Aufpumpen des Liners die Pumpe sowie den mitgelieferten Schlauch. Verwenden Sie keine Kompressoren oder andere Geräte, welche den Liner übermäßig aufpumpen und die Lebensdauer Ihres Whirlpools drastisch verkürzen können.
Warum kann ich die Verbindung nicht über ein öffentliches WLAN herstellen?
Close Me
Von der Nutzung eines öffentlichen WLANs wird abgeraten. Wenn Sie sich mit einem öffentlichen WLAN verbinden, kann es zu Problemen kommen, wenn Sie bei der Anmeldung Bestätigungscodes eingeben.
Warum kommt es im Inneren der aufblasbaren Abdeckung zur Tröpchenbildung, und wie kann ich das Problem vor der Einlagerung lösen?
Close Me
Die Wassertropfen in der Abdeckung entstehen durch die Luftfeuchtigkeit, welche beim Aufpumpen im Inneren der Abdeckung entsteht. Da das Wasser im Pool höher ist als die Umgebungstemperatur, führt die Luftfeuchtigkeit in der aufblasbaren Abdeckung zu Wassertropfen.
Um einer Schimmelbildung im Inneren Abdeckung vorzubeugen, empfehlen wir, vor der Einlagerung des Whirlpools die im Video gezeigten Arbeitsschritte durchzuführen. So können Sie das Innere der Abdeckung effektiv trocknen.
Warum schaltet sich die Bestway Spa-Heizung nach 30 Minuten Betrieb ab?
Close Me
Die Bestway Spa-Heizung verfügt über eine automatische Abschaltung des Massagesystems nach 30 Minuten. Um dies erneut zu starten genügt es, den Massageknopf zu drücken.
Wichtig: Das Bedienfeld wird nach 5 Minuten ohne Betrieb gesperrt. Drücken Sie den Sperr-/Entsperrknopf, um den Normalbetrieb des Bedienfelds wieder aufzunehmen.
Warum schaltet sich die Fernbedienung automatisch aus?
Close Me
Die Fernbedienung ist so eingestellt, dass sie sich nach 20 Sekunden ohne Aktivität ausschaltet.
Warum wird auf dem Bedienfeld für die Pumpe END angezeigt?
Close Me
Nach 72 Filterstunden pausiert die Pumpe und „END“ blinkt zusammen mit der aktuellen Wassertemperatur auf. Beim Pausieren der Pumpe werden sowohl die Heiz- als auch die Wasserfilterfunktionen deaktiviert. Um die Pumpe wieder zu aktivieren, drücken Sie den Sperr-/Entsperrknopf 3 Sekunden lang.
Was führt zum Erlöschen der Garantie?
Close Me
Die gesetzliche Gewährleistung deckt keine Schäden ab, die nicht auf den Verkäufer/Hersteller zurückgehen, auf unsachgemäße oder abweichende Verwendung des Produktes durch den Verbraucher und Handlungen, die den Warnhinweisen oder Anleitungen in den Bedienungsanleitungen zuwiderhandeln.
Was kann ich tun, wenn die Massage nicht richtig funktioniert?
Close Me
Wenn die Massage nicht ordnungsgemäß funktioniert, befolgen Sie bitte die folgenden Anweisungen:
1. Schalten Sie die Massagefunktion ab und warten Sie zwei bis drei Stunden während der kalten Tageszeit.
2. Drücken Sie im Anschluss erneut die entsprechende Taste, um das Massagesystem neu zu starten.
Die Pumpe ist mit einem entsprechenden Schutz ausgestattet, welcher die Stromzufuhr unterbricht, wenn die Temperatur einen kritischen Wert erreicht. So wird der Motor effektiv geschützt. Dies geschieht in der Regel, wenn die Pumpe direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.
WICHTIG: Die Massagefunktion ist mit einer 30-minütigen Abschaltautomatik ausgestattet, um effektiv Strom zu sparen. Um die Massagefunktion erneut zu starten, drücken Sie die entsprechende Taste.
Was steckt hinter der Funktion „Teilen“ und wie geht das?
Close Me
Über den Befehl „Gerät teilen“ können Sie die Steuerung des Geräts mit anderen Smartphones teilen, wenn diese über ein eigenes Nutzerkonto verfügen.Bitte beachten: 1) Die Teilen-Funktion kann nur verwendet werden, wenn sich die Nutzer im selben Land befinden. 2) Nur eine Person kann den jeweils generierten Shared-QR-Code scannen. Möchten Sie weitere Personen miteinbeziehen, müssen Sie jedes Mal einen neuen Shared-QR-Code generieren. Ein generierter QR-Code ist jeweils 15 Minuten lang gültig.
Was unterscheidet den strapazierfähigen Reparaturflicken vom Unterwasserreparaturflicken?
Close Me
Seit 2017 sind alle Flicken im Reparaturset für die Unterwasserreparatur geeignet. Alle Flicken bis 2017 sind strapazierfähige Reparaturflicken. Die Unterwasserreparaturflicken lassen sich ganz einfach anbringen, ohne dass das Wasser abgelassen werden muss.
Auf den Fotos unten sehen Sie den Unterschied.
Welche Funktionen und Vorteile hat die Stromsparfunktion?
Close Me
Die Timerfunktion des Lay-Z-Spas dient der Nutzungsoptimierung und bietet ebenso den möglichst sparsamen Energieverbrauch. Dank der Möglichkeit, die gewünschte Wassertemperatur zu einem gewünschten Zeitpunkt einzustellen, ist es nicht notwendig, die Heizfunktion ständig in Betrieb zu haben. Dazu ist die genaue Zeitplanung möglich. Wenn Sie beispielsweise Ihren Whirlpool am nächsten Tag nutzen möchten, gehen Sie wie folgt vor:
Schritt 1: Öffnen Sie das Filtersystem. Nach ca. einer Minute wird Ihnen die aktuelle Wassertemperatur angezeigt.
Schritt 2: Wenn die gewünschte Wassertemperatur bei 40°C liegt, beträgt die Differenz zwischen Ist und Soll 22°C. Da die Temperatursteigung bei ca. 2°C pro Stunde liegt, muss das Wasser 11 Stunden vor dem Gebrauch erwärmt werden. Wenn Sie den Whirlpool morgen um 18:00 Uhr nutzen wollen und die Wartezeit bis dahin 24 Stunden beträgt, stellen Sie die Wartezeit auf 13 Stunden ein, demnach die Heizzeit auf 11 Stunden. Dadurch sparen Sie in diesem Fall mehr als 13 Stunden Stromverbrauch (mehr als 26 KW).
Welche Versionen von Android und iOS unterstützt die Bestway App?
Close Me
Die App unterstützt Android 7.0 und höher oder iOS 10.0 und höher.
Welches Netz unterstützt die Bestway App?
Close Me
Das Gerät funktioniert nur mit einem 2.4G-Netz und unterstützt kein 5G-Netz.
Wie funktioniert das Heizsystem, nachdem ich eine bestimmte Temperatur einstelle?
Close Me
Bevor Sie die Heizung einschalten, müssen Sie zunächst die gewünschte Temperatur einstellen. Ist das Heizsystem aktiviert, leuchten die Tasten Heizen und Filtern jeweils rot.
Sobald die gewünschte Temperatur erreicht wurde, schaltet sich das Heizsystem aus. Die entsprechende Taste leuchtet nun grün.
Wird die vorab eingestellte Wassertemperatur um ca. 2°C unterschritten, beginnt der Heizvorgang erneut. Die Taste leuchtet nun wieder rot.Schaltet man das Filtersystem aus, geschieht dasselbe mit dem Heizsystem. Umgekehrt ist dies jedoch nicht der Fall.
Wie hoch ist der Geräuschpegel bei Betrieb der verschiedenen Spa-Funktionen?
Close Me
Ausgehend von einer Verwendung im Freien sowie einer Entfernung
zur Pumpe von einem Meter, beträgt der Geräuschpegel bei eingeschaltetem Filter- und Heizsystem bis zu 60 dB und beim Massagesystem bis zu 70 dB.
Wie steuere ich die verschiedenen Massagestärken meiner WLAN-Pumpe?
Close Me
Um die verschiedenen Massageintensitäten zu verwenden,gehen Sie bitte wie folgt vor:
1. Einmal drücken für volle Massageleistung
2. Erneut drücken zum Abschalten
3. Erneut drücken für halbe Leistung
4. Erneut drücken zum Abschalten
Achten Sie beim Aufpumpen des Whirlpools darauf, dass die Massage mit voller Leistung läuft.
Wo befindet sich der Resetknopf der Bestway Spa-Heizung?
Close Me
Der Resetknopf ist an der Seite der Bestway Spa-Heizung.
Wo finde ich den QR-Code, um die Bestway App herunterzuladen?
Close Me
Sie können die App vom Apple Store/Google Play Store herunterladen oder den QR-Code im Handbuch scannen.
Wo finde ich die Anleitungsvideos von Bestway?
Close Me
Benötigen Sie ein Video zu Ihrem Produkt, gehen Sie einfach auf die Support-Seite www.bestwaycorp.desupport und geben Sie dort in das obere Suchfeld die Artikelnummer des Produkts ein. Unter "Video" können Sie sich das vorhandene Videomaterial anschauen. Andernfalls können Sie auch auf dem offiziellen YouTube-Kanal von Bestway nach dem gewünschten Artikel suchen.
Wo finde ich Hinweise zur Fehlerbehebung in der App?
Close Me
AUSSTEHEND BIS ZUR FINALEN VERSION DER APP
Wartung
Das Wasser ist nicht sauber, obwohl ich die Spa-Pumpe regelmäßig reinige. Was kann ich tun?
Close Me
Befolgen Sie für eine ordnungsgemäße Wartung des Wassers diese Anleitung:
1. Erhöhen Sie die Filterungsdauer.
2. Prüfen Sie die Filterkartusche jeden Tag und spülen Sie sie mit Wasser ab. Bleibt die Filterkartusche weiterhin schmutzig oder verfärbt sollte sie durch eine neue Kartusche ersetzt werden.
3. Die Filterpumpe ist alleine nicht in der Lage, alle Bakterien aus dem Wasser zu beseitigen. Daher ist die wichtigste Voraussetzung für sauberes Wasser ein richtiges chemisches Gleichgewicht. Fragen Sie Ihren Händler für Poolchemikalien nach der richtigen Menge und Art der Chemikalie für sauberes Wasser.
Es ist schwierig, die Filtereinheit vom Spa abzuschrauben, was kann ich tun?
Close Me
Schrauben Sie die Filtereinheit mit beiden Händen ab und wenden Sie hierbei gleichmäßig Kraft an.
Kann das Filtersystem des Spas jeden Tag im Voraus eingestellt werden?
Wie lange sollte es eingeschaltet sein?
Close Me
Das Filtersystem kann nur manuell eingestellt werden. Bei Pumpen
mit Wi-Fi- Funktion ist dies zusätzlich mit dem Smartphone möglich.
Kann ich den Spa in der Sonne stehen lassen?
Close Me
Sie können Ihren Whirlpool auch in der Sonne liegen lassen. Achten Sie jedoch darauf, die Abdeckung zu verwenden, insofern sich der Whirlpool nicht in Gebrauch befindet.
Verwenden Sie die Abdeckung, um Schäden an der Oberfläche des Whirlpools zu vermeiden:
Der Liner des Whirpools besteht aus PVC-Material. Die Kammern des Liners sind mit Luft gefüllt. Bei direkter Sonneneinstrahlung kann das PVC weich werden und so zu einem erhöhten Luftdruck im Inneren führen. Dies kann zu einer Verformung des oberen Rings führen. Durch die Verwendung der Abdeckung wird dies jedoch vermieden. Daher sollten Sie den Liner des Whirpools bestenfalls ausschließlich in den Abendstunden aufpumpen. Diese einfachen Maßnahmen werden die Lebensdauer Ihres Whirlpools verlängern.
Verwendung der Abdeckung zur Verbesserung der Wasserqualität:
Die Abdeckung verhindert, dass Verunreinigungen ins Wasser gelangen.
Kann ich Salzwasser verwenden?
Close Me
Bei einem zu hohen Salzgehalt des Wassers können innere
Komponente oder Oberflächen des Materials beschädigt werden. Der Grenzwert für eine sichere Verwendung von Salzwasser im Spa liegt bei 1ppm (1 gr pro Liter). Wird dieser Wert überschritten, muss das Wasser des Spas ausgetauscht werden.
Muss ich meinen Whirlpool für den Winter abbauen?
Close Me
Whirlpools, welche mit dem Freeze Shield™ System ausgestattet sind, können das ganze Jahr über genutzt werden. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um Fehler bei der Verwendung von Freeze Shield™ sowie Schäden am Whirlpool zu vermeiden. Bei Modellen ohne Freeze Shield™ empfehlen wir, den Whirlpool bei einer Außentemperatur von unter 10°C nicht zu benutzen. Die Verwendung bei unter 10°C kann zum Gefrieren des Wassers führen und so interne Komponenten, wie beispielsweise die Heizung, aber auch die Poolfolie beschädigen.
Wann muss ich die Reset-Taste an der Seite der Spa-Heizung verwenden?
Close Me
Der Reset-Knopf ist mit einer mechanischen Thermosicherung verbunden, die funktioniert, wenn
- Die Wassertemperatur mehr als 55°C beträgt
- Die Außentemperatur über 40°C liegt
- Die Pumpe direkten Sonnenstrahlen ausgesetzt ist
Falls die Abschaltung auf der Anzeige der Pumpe auftaucht, erscheint der Alarm E08, dieser Alarm kann durch folgende Schritte zurückgesetzt werden:
Wichtig: Führen Sie die folgenden Tests nur zu kühleren Tageszeiten durch
Schritt 1: Ziehen Sie den Stecker der Spa-Pumpe aus der Steckdose
Schritt 2: Verwenden Sie einen schmalen Gegenstand, um den Reset-Knopf zu drücken (kein starkes Drücken notwendig)
Schritt 3: Schließen Sie die Pumpe an die Steckdose an und setzen Sie den Fehlerstromschutzschalter zurück
Schritt 4: Schalten Sie die Heizfunktion ein - wenn alles in Ordnung ist, erscheint der Alarm E08 nicht mehr
Wichtig: Wenn in den darauffolgenden Tagen die Außentemperatur über 40°C liegt oder die Pumpe unter direkter Sonneneinstrahlung steht, ist es notwendig, jeden Tag die oben genannten Schritte durchzuführen.
Was kann ich tun, wenn das Wasser grün wird?
Close Me
Bei einer fehlerhaften Verwendung von Chemikalien kann es passieren, dass sich das Wasser grün färbt. Fragen Sie Ihren Händler für Poolchemikalien nach den richtigen Produkten und nach der Anwendungshäufigkeit für das richtige chemische Gleichgewicht des Wassers.
Was kann ich tun, wenn das Wasser weiß ausflockt?
Close Me
Lassen Sie etwa 20 bis 25% des Poolwassers ab und füllen Sie frisches nach, um den Härtegehalt zu senken. Führen Sie eine Prüfung der Elektrolysezelle auf Kalkablagerungen durch und reinigen Sie die Elektrolysezelle, wenn erforderlich. Wenn dies das Problem nicht löst, fragen Sie Ihren Händler für Poolchemikalien nach den richtigen Produkten zur Wasserenthärtung.
Welche Chemikalien müssen für die Wasserpflege verwendet werden?
Close Me
Bitte wenden Sie sich an Ihren lokalen Chemikalienhändler, um Informationen zur Wasserpflege zu erhalten. Halten Sie sich streng an die Anweisungen des Chemikalienherstellers.
Wie funktioniert die Rückspülung? (Air Jet und Hydro Jet)
Close Me
Bevor der Spa über den Winter eingelagert wird, empfiehlt sich eine Rückspülung der Innenleitungen. Der Vorgang ist sehr einfach und dauert nur wenige Minuten. Befolgen Sie die untenstehenden Schritte, um eine Rückspülung Ihrer Spa-Pumpe durchzuführen:
Schritt 1: Trennen Sie die Pumpe vom Spa.
Schritt 2: Schließen Sie den Gartenschlauch an den oberen, kleinen Anschluss der Pumpe (Wasserauslass) an.
Schritt 3: Drehen Sie das Wasser mit niedrigem Druck auf und führen Sie eine zweiminütige Rückspülung durch. Dieser Vorgang entfernt Staubablagerungen in den Leitungen, die durch Chemikalien oder Kalk im Wasser verursacht werden können.
Wichtig: Den Schlauch für die Rückspülung nicht am großen Anschluss anschließen. Dies ist der Lufteinlass und der Wasserdruck kann die Dichtung und die Luftpumpe beschädigen.
Wie halte ich das Wasser sauber, wenn ich den Spa einen Monat lang nicht nutze?
Close Me
In diesem Fall empfehlen wir, den Whirlpool zu entleeren. Sollte dies nicht möglich sein, raten wir zu einem Einsatz von Poolchemie, um die Bildung von Algen zu vermeiden. Außerdem sollte die Abdeckung zu verwenden, um zu verhindern, dass sich Blätter oder andere Verschmutzungen ins Wasser gelangen.
Wie kann ich das Filtergehäuse entfernen?
Close Me
Entfernen Sie das Filtergehäuse im Spa gemäß der folgenden Schritte:
Schritt 1: Schalten Sie alle Funktionen aus.
Schritt 2: Schrauben Sie dann mit zwei Händen das Filtergehäuse vom Spa ab.
Wichtig: Entfernen Sie das Gehäuse schnell vom Pool und öffnen Sie es mit etwas Entfernung, damit kein Schmutz in das Wasser fällt.
Wie kann ich dem Spa im befüllten Zustand Luft hinzufügen?
Close Me
Wie kann ich Gehäuse und Filterkartusche meines SPA reinigen?
Close Me
Um das Gehäuse und die Filterkartusche zu reinigen, gehen Sie bitte wie folgt vor:
1. Schalten Sie alle Funktionen des Whirlpools aus.
2. Schrauben Sie das Filterset im Inneren des Whirlpools ab und öffnen Sie dieses außerhalb des Whirlpools. So gelangen die sich darin befindlichen Ablagerungen nicht in den Whirlpool.
3. Nehmen Sie die Filterkartusche heraus und reinigen Sie diese mit einem Gartenschlauch.
Sollte die Filterkartusche jedoch weiterhin Verschmutzungen und/oder Verfärbungen aufweisen, muss sie durch eine neue ersetzt werden.
Wie oft muss ich das Wasser wechseln?
Close Me
Nach internationalen Standards sollte das Poolwasser ohne chemische Behandlung alle 3 Tage ausgewechselt werden. Dieser Rat wird aus Sicherheitsgründen gegeben. Bei der korrekten Verwendung geeigneter Chemikalien und richtiger Wartung des Filtersystems, wird das Poolwasser für einen langen Zeitraum klar bleiben. Dies hängt ebenfalls von der Häufigkeit der Nutzung des Spas ab. Wenn Sie die Abdeckung bei Nichtnutzung verwenden und sich vor dem Betreten des Spas abduschen, trägt dies auch zu einer längeren Reinheit des Wassers bei.
Wie reinige ich die PVC-Oberfläche?
Close Me
1. Verwenden Sie ein schonendes Reinigungsmittel und tragen Sie Handschuhe
2. Befeuchten Sie die zu reingigenden Stellen mit einem Gartenschlauch
3. Verteilen Sie eine angemessene Menge eines schonenen Mittels auf den Handschuhen und reinigen Sie vorsichtig alle verunreinigten Stellen
4. Spülen Sie alle Stellen im Anschluss mit Wasser ab
Wie repariere ich die unterschiedlichen Materialien des Bestway Spa?
Close Me
Bestway® Whirlpools werden aus verschiedenen Materialien hergestellt: PVC, DuraPlus™ und DropStitch™. Die Vorgehensweisen bei einer Reparatur sind daher sehr unterschiedlich. Befolgen Sie hierzu genaustens die Anweisungen in der Gebrauchsanweisung oder auf der Rückseite des mitgelieferten Reparaturflickens.
Wie trockne ich die Pumpeneinheitdes Whirlpools (AirJet™ und HydroJet™)?
Close Me
1. Kippen Sie die Pumpeneinheit in Richtung der Anschlüsse, um das gesamte Wasser aus dem Inneren ablaufen zu lassen.
2. Verbinden Sie den Luftschlauch mit der Pumpeneinheit.
3. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und aktivieren Sie den Personenschutzschalter.
4. Halten Sie An/Aus drei Sekunden lang gedrückt, um das Bedienfeld zu aktivieren.
5. Stecken Sie den Luftschlauch auf einen der Wasseranschlüsse (Hilfe hierzu finden Sie im entsprechenden Video).
6. Schalten Sie für 2 Minuten die Massagefunktion ein (bei Bedarf verlängern).
Wie viele Stunden am Tag muss die Filterfunktion der Bestway Spa-Pumpe arbeiten, damit das Wasser sauber bleibt?
Close Me
Die empfohlene Mindestlaufzeit beträgt 8 Stunden pro Tag. Bei häufiger Nutzung erhöht sich die Zeit.
Wichtig:
1. Das Filtersystem ist ohne die richtige chemische Behandlung nicht in der Lage, die Qualität und Sauberkeit des Wassers über längere Zeit zu gewährleisten.
2. Die Filterkartusche muss täglich überprüft werden, das erhöht die Qualität des Filtersystems.
3. Verwenden Sie die aufblasbare Abdeckung, wenn der Lay-Z-Spa nicht in Gebrauch ist. So reduzieren Sie die Häufigkeit des Wasserwechselns.
Wieso verfärbt sich das Wasser weiß?
Close Me
Sollte sich das Wasser weiß verfärben, lässt dies auf eine chemische Reaktion des Wassers auf das verwendete Reinigungsmittel schließen. Wenden Sie sich hierfür an Ihren zuständigen Chemikalienhändler.
Wo finde ich in der App Antworten zur Fehlerbehebung?
Close Me
Gehen Sie hierzu auf Profile und wählen Sie Technischer Support.